Tang Poetry Studio
Read six short Tang poems with pinyin, original English renderings, vocabulary notes, and a four-line ordering exercise.
Free sample · 2 poems · Browser activity
Read Thoughts on a Quiet Night and Spring Dawn with pinyin and English, then put the lines in order.
Try two poems in your browser- Format
- Offline HTML reader · Printable poem pages
- Language
- Simplified Chinese, Mandarin pinyin and English
- Designed for
- Adults, families and Mandarin learners
Inside the full edition
- Six short Tang poems with pinyin and original English readings
- Vocabulary notes and a reflection prompt for each poem
- Line-order practice, local progress and a printable reading view
How to use it
Choose a poem and read it first. Turn pinyin or English on when you need help. Then put the four lines in order and use the prompt for a short reflection.